Addolorato

Boss Angel
Avatar użytkownika
Alvis
Boss Angel
 
Posty: 2069
Dołączył(a): 10 paź 2011, o 20:30
Lokalizacja: hell's door ^^

Addolorato

Postprzez Alvis 2 maja 2014, o 18:21

Obrazek
Tytuł:Addolorato
Mangaka: Shinjou Hajime
Gatunek: shoujo, komedia, fantasy
Ilość tomów: oneshot
Opis: Co dwie lisiczki, to nie jedna!


Tłumaczenie: Vee
Korekta Hachiko
Edycja: Hachiko
Typesetting: Hachiko
QC: Pchełka
Obrazek
Obrazek

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Vee
Aniołek MJ
 
Posty: 680
Dołączył(a): 10 paź 2011, o 20:39

Re: Addolorato

Postprzez Vee 29 gru 2014, o 08:58

Ktoś chętny do przejęcia ts i korekty? Edycja już jest i tłumaczenie też :smile
:uuu

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Netka
Aniołek MJ
 
Posty: 1748
Dołączył(a): 20 paź 2011, o 17:34

Re: Addolorato

Postprzez Netka 29 gru 2014, o 12:32

Ile stron? Mocno zagadane?

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Hachiko
Aniołek MJ
 
Posty: 573
Dołączył(a): 12 sty 2013, o 19:18

Re: Addolorato

Postprzez Hachiko 29 gru 2014, o 21:40

Nie ma tam aż tak dużo tekstu. Tak normalnie. Nie ma też wielu onomatopei. I chyba około 30. stron to ma, czyli taki standard.

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Hachiko
Aniołek MJ
 
Posty: 573
Dołączył(a): 12 sty 2013, o 19:18

Re: Addolorato

Postprzez Hachiko 14 sty 2016, o 20:19

Jeśli znajdę jeszcze tę edycję, to mogę zrobić ten jeden rozdział, bo Alv nie chciała ze mną ostatecznie współpracować, a w sumie szkoda mojego wysiłku.

Boss Angel
Avatar użytkownika
Alvis
Boss Angel
 
Posty: 2069
Dołączył(a): 10 paź 2011, o 20:30
Lokalizacja: hell's door ^^

Re: Addolorato

Postprzez Alvis 15 sty 2016, o 15:48

??? Chciałam, wciąż mam wszystko na dysku, ale nie mam czasu ostatnio. Rozdział czeka po prostu w kolejce. Jeżeli znajdzie się inny chętny, to chętnie oddam, jeżeli nie, to kiedyś go zrobię :)
EDIT: Fakt, z tego co pamiętam, projekt chciałam oddać, żeby bezczynnie nie leżał :smile
Obrazek
Obrazek

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Hachiko
Aniołek MJ
 
Posty: 573
Dołączył(a): 12 sty 2013, o 19:18

Re: Addolorato

Postprzez Hachiko 16 sty 2016, o 13:48

Link jeszcze jest aktywny, więc zaczęłam już go robić. Mam z 5 stron, ale TS jest jednak wymagający, więc zrobię go po sesji xD

Bogini Offtopów
Avatar użytkownika
Pchlaxxx
Bogini Offtopów
 
Posty: 1182
Dołączył(a): 10 paź 2011, o 19:47
Lokalizacja: Warszawa

Re: Addolorato

Postprzez Pchlaxxx 17 sty 2016, o 14:08

Jeeee, a kiedy kończysz sesję? :D
Obrazek

Aniołek MJ
Avatar użytkownika
Hachiko
Aniołek MJ
 
Posty: 573
Dołączył(a): 12 sty 2013, o 19:18

Re: Addolorato

Postprzez Hachiko 17 sty 2016, o 16:11

Jak dobrze pójdzie, to z końcem stycznia, jak się poślizgnę na egzaminach to w połowie lutego xD


Powrót do Oneshoty

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości

Brak nowych postów
Nowe posty
Forum zablokowane

cron